LES ENFANTS DU CINOCHE

Infancia clandestina

Argentine / Espagne / Brésil
2011
drame
1h52
inédit en France

Festival de Cannes - Quinzaine des réalisateurs

Prix de Best Narrative au Festival International d'Arlington, aux États-Unis.

Prix Casa de America au festival de Saint-Sébastien (Espagne)

Prix du meilleur scénario au festival international du nouveau cinéma latino-amérixain de La Havane

Prix Sud :
Meilleur film
Meilleur scénario
Meilleur réalisateur

avec

Teo GUTIERREZ ROMERO (Juan / Ernesto)
Violeta PALUKAS (Maria)
et Natalia OREIRO (Chris / Charo) Ernesto ALTERIO (Beto) Cesar TRONCOSO (Daniel)

le sujet

En 1979, Juan revient en Argentine sous un nom d'emprunt. Ses parents, des Montoneros, sont traqués par la dictature militaire.

Pour tous ses amis à l’école et pour Maria, dont il est amoureux, Juan se prénomme Ernesto. Il ne doit pas l’oublier, le moindre écart peut être fatal à toute sa famille.

le réalisateur

Premier long-métrage de Benjamin AVILA, né en 1972, à Buenos Aires.
Il s'est formé dans les différents métiers liés au cinéma à l'Université de Buenos Aires.
Il assure le montage de 
Tan de repente (inédit)
de Diego Lerman en 2002.
En 2004, Benjamin réalise un documentaire 
Nietos'(inédit),
très marqué par son expérience personnelle. 
Enfance clandestine, sa première fiction, en constitue un prolongement. 

les enfants

Seul film pour Teo GUTIERREZ ROMERO

et Violeta PALUKAS.

les commentaires

Située dans l'Argentine de la fin des années 1970, le film revêt un caractère nettement politique et autobiographique.

L'histoire fait surtout le parallèle entre sa vie de petit garçon et les répercussions de la résistance sur cette enfance. On voit toute l'ambiguïté que cela apporte.